Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Website dient ausschließlich der Bereitstellung von Informationen über meine Pilates-Angebote.
1. Verantwortliche Stelle
Pilates in the Room – Julie Aragones
Wiesenrautenstieg 19
22607 Hamburg
Deutschland
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE356160871
2. Zugriffsdaten / Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website erhebt der Hosting-Provider automatisch Informationen (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verwendeter Browser). Diese Daten sind technisch erforderlich, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen, und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
3. Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
5. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte findet nicht statt.
6. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten. Zudem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.
______________________________________________________________
Privacy Policy
The protection of your personal data is important to us. This website is used solely to provide information about my Pilates services.
1. Data Controller
Pilates in the Room – Julie Aragones
Wiesenrautenstieg 19
22607 Hamburg
Germany
VAT ID: DE356160871
2. Access Data / Server Log Files
When you visit this website, the hosting provider automatically collects information (e.g. IP address, date and time of access, browser type).
This data is technically necessary to ensure the proper functioning of the website and is not combined with other data sources.
3. Cookies
This website does not use cookies for analytics, tracking, or marketing purposes.
4. Contact
If you contact me by email or phone, your data will be used solely for the purpose of processing your inquiry and will not be shared with third parties.
5. Data Sharing
Personal data is not disclosed to third parties.
6. Your Rights
You have the right at any time to request access to, correction, deletion, or restriction of the processing of your personal data, as well as the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
______________________________________________________________
Politique de confidentialité
La protection de vos données personnelles est importante pour nous. Ce site internet est utilisé uniquement pour fournir des informations concernant mes services de Pilates.
1. Responsable du traitement des données
Pilates in the Room – Julie Aragones
Wiesenrautenstieg 19
22607 Hambourg
Allemagne
Numéro d’identification à la TVA : DE356160871
2. Données d’accès / fichiers journaux du serveur
Lors de la consultation de ce site internet, le fournisseur d’hébergement collecte automatiquement certaines informations (par exemple : adresse IP, date et heure d’accès, type de navigateur). Ces données sont techniquement nécessaires au bon fonctionnement du site et ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.
3. Cookies
Ce site internet n’utilise aucun cookie à des fins d’analyse, de suivi ou de marketing.
4. Contact
Si vous me contactez par e-mail ou par téléphone, vos données seront utilisées exclusivement pour le traitement de votre demande et ne seront pas transmises à des tiers.
5. Transmission des données
Aucune donnée personnelle n’est transmise à des tiers.
6. Vos droits
Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, de suppression ou de limitation du traitement de vos données personnelles. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.
